Modifications des arrêts de bus pour les étudiants du transfert de quartier Jefferson à partir de septembre 2019

Service d'autobus pour les années scolaires 2019-20 et 2020-21
Au cours des années scolaires 2019-20 et 2020-21, les élèves de Jefferson qui ont été transférés de leurs écoles de quartier d'origine seront affectés à des arrêts centralisés «hub» ou à des arrêts d'autobus à proximité dans les limites de Jefferson. Les arrêts de carrefour sont des emplacements centraux - comme un centre communautaire ou une école - où les élèves de plusieurs quartiers se rencontrent pour prendre l'autobus jusqu'à leur école. Les arrêts centralisés réduisent le temps de trajet vers les écoles et nous permettent de remplir plus de sièges dans le bus.
(Lien vers plus d'informations)

Servicio de autobús para los años escolares 2019-2020 et 2020-2021
En los años escolares 2019-2020 et 2020-2021, los estudiantes de Jefferson que se hayan transferido de sus escuelas vecinales a estas serán asignados a paradas centralizadas o «hub», oa paradas de autobús cercanas dentro de los límites escolares de Jefferson. Las paradas «hub» son ubicaciones céntricas, por ejemplo, un centro comunitario o una escuela, donde los estudiantes de varios vecindarios se reúnen para tomar el autobús a sus escuelas. El uso de paradas centralizadas réduisent le temps de viaje de autobús a las escuelas y nos permite llenar más asientos en el autobús.
(mas information aqui)